MONGOLIE

Un petit probleme technique nous a valu de perdre nos photos de Mongolie; mais on a eu la chance de faire un bout de randonnee avec 2 amis polonais; merci a Justine et Lucas pour leurs photos !!!!

Infelizmente eu... eu mesmo... fiz uma besteira e apaguei TODAS as fotos da Mongolia na nossa maquina digital... Puta cagada, mas acontece. Felizmente um dos nossos passeios foi na compania agradabilissima do casal Polones, Justine e Lucas. Assim podemos registrar alguns momentos pra dividir com voces.

Au temple de Karakoram, l'ancienne capitale a l'epoque de Gengis Khan.
No templo de Karakoram, ex-capital de Gengis Khan.

Dans le mini-bus entre Oulan-Bator et Karakoram.
Dentro do busao.

Campement le 3eme jour de la premiere expedition a cheval.
Acampamento no 3o dia da primeira expedicao a cavalo










Lucas

Toutes les yourtes ont la meme decoration interieure : un poele sous la colonne centrale, un altar bouddhiste en face de la porte, un lit de chaque cote ou dorment parfois 3 personnes, les accessoires, la vaisselle et les aliments pres de la porte.
Todas as yurtas tem a mesma decoracao: lareira/fogao na coluna central, nicho budista na direcao oposta da porta, 1 cama em cada lateral onde dormen as vezes ate 3 pessoas e ferramentas e alimentos nas laterais da porta.

Meu cavalo malcriado mijando...




Nos chers amis polonais qui ont fait les photos (sauf celle la !)
Meus queridos Lucas e Justine, os poloneses que fizeram estas fotos.

Xuxuzao tao lindao !


Justine installant la tente et Vera au fond ramenant du bois pour le feu.
Justine montando barraca e eu la no fundo trazendo lenha pra fogueira.


Le cheval de bat avec nos 4 sac a dos.
O cavalinho de carga com nossas quatro mochilas.






Ce cheval a essaye de mordre Vera des le 2eme jour ! Le 4eme jour il n'obeissait plus et Vera enrageait ! Esse cavalo me chutou e tentou me morder no segundo dia. No quarto dia ele nao me obedecia e eu chorei de raiva.