TIBET * CLANDESTINOS

Dans le bus pour rentrer au Tibet; la plus grande partie du voyage s`est faite sous la couverture. En effet les etrangers ne peuvent pas se rendre au Tibet par la route, sauf en jeep et avec un permis (couteux !!). On a eu du mal a monter dans le bus (il a fallut demander a un chinois de nous acheter le billet, et a la gare routiere, il a fallut parlementer (avec les mains !)). Merci a Christophe et la prof d`anglais de Shangri-la d`avoir prevenu et negocie avec le chauffeur de nous laisser monter!

Dentro do onibus entrando o Tibet; a maior parte da viagem ficamos debaixo das cobertas. Estrangeiros sao proinidos de entrar no Tibet pela estrada, exceto quando em jipe com chofer e com uma autorizacao (carissimo).

3 jours de voyages nous ont permis de voir pas mal de choses par la lucarne !
Em 3 dias de viagem vimos bastante coisas pela janelinha!

Quel soulagement d`arriver a Lhassa; heureusement, il n`y a eu aucun controle aux checkpoints !

Ufi! Que alivio chegar em Lhasa; felizmente, nao fomos parados em nenhum dos checkpoints!

L`equipe des illegaux au complet ! Ici avec les japonais deguises en chinois !

A equipe completa de clandestinos ! Eu e Xuxu com as tradicionais mascaras cirurgicas que os chineses adoram usar, Christophe, e os japas Koji, Ko e Takito disfarcados de chineses mudos.