L'EXPÉDITION LUNE DE MIEL

Dividindo com nossas familias, amigos e quem mais tiver curiosidade, nossas aventuras durante essa viagem de volta ao mundo em 12 meses (agosto2005-agosto2006). Além disso, no mes de julho 2005, encontra-se uma lista de equipamentos, e planejamento previo que comecou um ano antes de partirmos.

30 April 2006

• tahiti *

Tahiti, ou nous ne sommes restes que 24 heures
Na verdade só ficamos 24 horas em Papeetee, capital do Tahiti.

Nous avons eu le temps de passer a la plage. La mer est reellement superbe. A cause du manque de plancton l'eau est transparente.

Deu tempo de dar um pulinho na praia. Realmente o mar é belissimo. Pela falta de planctons, a agua é transparente.

C'est encore mieux en vrai !!

Coisa de louco.

21 April 2006

• nz * abel tasman, tongariro

Parc national Abel Tasman ; un bijou, meme si le soleil n'etait pas au rendez-vous !!
Parque nacional Abel Tasman. Uma joia minha senhora!

Plan de la randonnee que nous avons faite a Abel Tasman

Mapa da trilha que fizemos la.

Phoques rencontres en chemin !

Uma colonia de focas macho jovens.

des moules gigantesques ...

Moluscos gigantescos...

... mais pas aussi grandes que les arbres !

...nao tao grandes quanto foi esta arvore !

a Picton, au bord des Marlborough sounds

Em Picton a espera do ferryboat.

Sur le ferry en retournant vers l'ile nord; rencontre avec une chanteuse

A bordo do ferry; conhecemos a cantora Wendy e 3 dos seua 4 filhos.

Randonnee au milieu de l'ile nord au parc national de Tongariro, une region tres volcanique

Tongariro National Park




En stop pour remonter a Auckland; quelques minutes apres nous recontrons un type qui nous a depose dans la rue de notre auberge, trop sympa !

Voltando pra Auckland de carona...

en stop avec une famille de kiwis, leurs chiens et chats. Le gars avec la casquette a ete pris en meme temps que nous !

...uma etapa foi com essa familia e seus animais. O cara de boné estava de carona tambem.